11 Temmuz 2012 Çarşamba

Dil Pratigi

3 Yil Ingilizce kursuna gitmistim (TOEFL Seviyesine kadar ) 4 Yil ingilizce egitim veren bir universitede okudum, Toplam 10 yil Turizm ile ugrasmaktan kaynaklanan bir pratik ingilizce tecrubem vardi. Yani aslinda bundan 20 yil once. O donemde mukemmel bir ingilizcem vardi. (En azindan hic duraksamadan akici ve yabanci oldugumu anlayabileceginiz ama yine de fena sayilmayacak bir aksan olan)
Sonra bilgisayar programciligina gecince konusmak pek gerekmedi. Genelde ingilizce dokumanlari okudum durdum, bazen email vs icin ingilizce yazistim, film seyrettim ve dinledim bir iki kere de konustum o kadar. Dogal olarak anlama okuma yazma konusunda pek bir sikintim olmadi. Ama konusmada tekleyerek konusmak ve cumleyi kurduktan sonra bazi gramer hatalarini farketmek canimi sikan bir konu olmaya devam ediyor. Yaptigim isten dolayi gunde 20 cumleden fazla konusmuyorum. BBC falan dinliyorum ama orada zaten cok guzel ve temiz bir ingilizce konusuyorlar. Halbuki ben Manchester'dayim ve burada bazi siveleri anlamak icin insan ustu bir caba sarfediyorum.

Simdi kursa gidip herseyi bastan gormek de gozumde buyuyor. Sadece bir kere gorsem hatirlarim cogu konuyu ama bana asil pratik ingilizce gerekiyor. Yani kitaptaki gibi degil. Cunku emin olun konusulan dil hic bir zaman kitaplarda rastlamayacaginiz kelime ve deyimlerle dolu.

Dolayisiyla ne yapacagimi cok bilemedim. Fotograf kluplerinden birine gittim bir ara ama genelde dinleme agirlikli olunca pek bir isime yaramaz diye dusundum. Sonra internette ararken bir site gozume carpti

Herhangi bir dili bilen ile ogrenmek istedigi dilden birilerini karsi karsiya getiren bir site. Ve bence oldukca faydali. Para iliskisi olmadan ben sana Turkce ogreteyim sen bana Ingilizce ogret temeline dayali. 3 farkli tipte pratik yapabiliyorsunuz. Yuz yuze, yazisarak veya internet uzerinden mesajlasma ve konusma programlarini (skype, messanger, google talk vs) kullanarak.

Bence cok iyi bir yaklasim. Benim gibi antisosyal adamlar icin  ideal cozum. Ben topluluk icine atildiginda cozulebilen bir adam degilim. Ne zaman ki topluluk icindekilerle bire bir diyalaglara girdim o zaman rahat davranmaya basliyorum. Bu cozum ise bire bir konusmayi amac haline getirdigi icin bana cok uyuyor.

Derhal girip bir ilan biraktim ve iki ilana mesaj attim. Gelismeleri buradan duyururum.



NOT : Hic bir gelisme olmadi

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder